Kate di camillo

Há poko tempo tive o prazer de ler os livros de kate, os quais muita gente concidera infantil e para crianças.

Como podem ter já tomado conhecimento, o seu grande exito: A lenda de desperaux

foi adaptado aos cinemas, mas infelizmente esta não é nada comparado ao livro.

enquanto que o filme é maçador e até um pouco repetitivo, o livro por sua vez é mt bonito e até ao ler, vemo-nos incapazes de admitir que é mt fofo!

Algo que eu amei nesta obra foi sem duvida o facto de desperaux o ratinho heroi, nutrir um amor infantil de cavaleiro andante por uma princesa xamada ervilha.

gotei tbm mt do facto da escritora epliccar o signifikado de perfida

e amei aquela conversa: autor- leitor em que o autor diz:
que o amor de desperauz pela ervilha era ridiculo e que com o tempo provará ser forte, corajoso e pra mim mt amoroso


uma coisa que nao gostei e axei que tirou a piada a adaptaçao cimenatografica foi o facto de nao terem traduzido o nome da princesa que ao longo do filme foi fereida como pie. o que deveri ser ervilha.

esta pequeno facto axo que empubreceu em grande a obra.

por outro lado gostaria de salientar o facto de uma das mais brilhantes caracteristikas desta escritora é que entra em constante contacto com os leitores o que eu pessoalmente axo excepcional e mt original..

So me resta aconselhar-vos a ler e dizer mais uma vez que ao contrario do que podem pensar este conto apesar de pequeno nao é só para pequenos!

_